close
그대가 내 곁을 떠난 것 보다 잘해주지 못한 게 아픈데
我沒能對你好比你離開我更讓我心痛
그대가 내 곁에 없는 것보다 나보다 많이 아플까봐 걱정 돼
擔心不在我身邊的你會不會更難過
그대가 나에게 줬던 사랑하나로 나는 살 수 있어요
你給我的一份愛就夠我活著
그것이 내 전부니까
因為那是我的全部
사랑하는 사람아 사랑하는 사람아 나 혼자 가슴에 묻어 둘 사람아
愛的人啊 愛的人啊 我一個人藏在心裡的兩個人啊
안녕이라는 말보다 내 사랑을 모르는 네가 미워서 (너무 미워서)
我更怨恨你不懂我的愛情 而不是說再見(很怨恨)
너무 미워서 더욱 사랑해
越怨恨越愛你
네가 준 웃음은 흐려져 가고 아팠던 눈물만 더 진한데
你給我的笑容變得不模糊 只有傷心的眼淚更記住
내가 준 사랑은 잊혀져 가고 못된 말로 다쳤을 그대 생각해
忘記我的愛 因為壞話受傷的你想想
그대가 나에게 줬던 사랑하나로 나는 살 수 있어요 그것이 나를 살게 해
你給我的一份愛就夠我活著 那可以讓我活下去
사랑하는 사람아 사랑하는 사람아 나 혼자 가슴에 묻어 둘 사람아
愛的人啊 愛的人啊 我一個人藏在心裡的兩個人啊
안녕이라는 말보다 내 사랑을 모르는 네가 미워서 (너무 미워서)
我更怨恨你不懂我的愛情 而不是說再見(很怨恨)
너무 미워서 더욱 사랑해
越怨恨越愛你
사랑하는 사람아 사랑하는 사람아 내 좁은 가슴에 살아갈 사람아
愛的人啊 愛的人啊 活在我小小內心的人啊
아무리 외쳐 불러도 뒤 돌아 보지 않는 네가 미워서 (너무 미워서)
我怨恨無論如何大叫都不回頭看的你(很怨恨)
너무 미워서 더욱 그리워
越怨恨越想念
翻譯:jojoyu7@shinhwachina
轉載請註明
全站熱搜
留言列表