close

나숨겨왔던비밀이있어널놓쳐버린내자신이미쳐간단걸
我有藏起來的秘密錯過你的我本身瘋了
넌모르지내슬픔에맘도모르는채
你不知道不知道我悲傷的心
매정히떠나가는널볼수없어서지쳐가는내가더싫어져 
無情地離開看不到你而疲乏的我更討厭
미어터지는가슴을붙잡고나는널
俘獲要爆炸的心我你

불러보지만외쳐보지만아무대답없는너의모습에힘겨워져
雖然叫雖然喊但是毫無反應的你的樣子讓人吃力

이젠너에게사랑한단말조차못한내가
現在對你連愛也說不出的我
미워져싫어져사랑해 I need you come back baby my love
憎恨你討厭你我愛你 I need you come back baby my love

널사랑한건진심이었어널잡지못한내두손이미워지는걸
曾經真心地愛過你憎恨我那雙沒能抓住你的手
네두눈에내눈물이비치고있어
你的雙眼中映射出我的眼淚
간절히원했는데지키지못해나는너의곁에있지도못해
簡單地希望沒能守護我沒能在你身邊
변해가는널붙잡고싶었어나는널
想要抓住改變的你我你

멀리가지마여린나니까내가비운술잔만큼널잊지못하잖아
不要走遠因爲我很脆弱就像是空酒杯不能忘記你

이젠너에게사랑한단말조차못한내가
現在對你連愛也說不出的我
미워져싫어져사랑해 I need you come back baby my love
憎恨你討厭你我愛你 I need you come back baby my love

Nar. 모든게다잘못된것같아
Nar. 一切都好像錯了

지우고살순없겠지만널담고살수도없어
雖然無法抹去後生活但是也無法裝下你生活
마지막부탁이야영원히너행복하길바랄게
最後拜託希望你永遠幸福

이제너에게사랑해한단말조차못할내가
現在對你連愛也說不出的我
미워져싫어져사랑해 I need you come back baby my love
憎恨你討厭你我愛你 I need you come back baby my love 

(lalalalala lalalalala lalalalala) 사랑한너의기억
(lalalalala lalalalala lalalalala) 愛著你的記憶
(lalalalala lalalalala lala) 말하지못한비밀인걸
(lalalalala lalalalala lala) 無法說的秘密


翻譯:jojoyu7@shinhwachina
轉載請註明
arrow
arrow
    全站熱搜

    Scomet 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄