close

歌手出身的演員金烔完 洪京民 黃靜茵等出演而受到矚目的sbs月火劇《愛的人啊》收視率低迷。據專門的收視率調查機構TNS media korea的統計,29日和30日該劇的全國收視率分別為4%和4.3%。

這部電視劇從播放前開始就有很多質疑主角演技的聲音,但是憑藉《天國的兒子》和《再見悲傷》等劇展現了一定演技的金烔完則受到了fans不吝惜的溢美之詞。

金烔完在以前的電視劇中主要扮演的都是開朗健康的人物。這次的《愛的人啊》中,他首次扮演一個因為野心而背叛了愛情的壞人,fans一致認為他的表演超出預計的好。

特別是當公司選出的女演員遭遇事故一人擔起責任後的他得知不懂事的弟弟燦柱每天就只知道闖禍後痛哭的場景,以及帶著憤怒和自我毀滅的心態完成和貞敏決定性的kiss的場面等讓觀眾看了都很有感觸。在30日的第5集中,他在暴打了燦柱後,面對燦柱的回擊一幅自暴自棄的挨打場面讓觀眾們看了很難過。從第5集開始,金烔完在戲中表露出來的苦惱的眼神得到了fans一致的高分。

雖然有著金烔完的賣力表演,但是在與收視率為50%的mbc電視劇《朱蒙》的正面挑戰中,《愛的人啊》顯得心有餘而力不足。同時段kbs 2tv的電視劇《春暖花開》30日的收視率也是低迷的5.1%,由此來看,在《朱蒙》播完前,其他電視臺的電視劇都無法動搖《朱蒙》的統治地位。

出處:mydaily
翻譯:jojoyu7@shinhwachina +萬有引力
轉載請注明出處

---------------------------------------------------

《愛的人啊》金烔完的戲份將開始減少


模特出身的演員趙東赫這次以“王子”的形象回歸,在sbs的月火劇《愛的人啊》中扮演電影導演兼電影公司本部長李尚瑉。

(中略)

然而面對《朱蒙》50%的收視率,《愛的人啊》的收視率只有4%。趙東赫說“烔完也脫過,為了收視率的上升,我也會脫吧。拍游泳戲拍了超過一個小時,很辛苦。”

(中略)

和收視率的低迷不同,拍攝現場的氣氛好的沒話說。金烔完、洪京民、韓恩貞、朴恩惠等演員們都是相差一兩歲的同輩人,而且很有親和力又幽默的趙東赫又很會製造氣氛。

以後,劇中金烔完的比重將會慢慢減小,將和韓恩貞見面的趙東赫的比重會慢慢變大。隨後的劇情他將充滿苦惱和糾葛:繼母將讓女婿而不是自己繼承電影公司、韓恩貞的孩子的父親是自己的妹夫金烔完、對於像自己的父親一樣因為野心而拋棄自己女人的金烔完的愛憎以及隨後不斷激烈的競爭。


出處:oceans
翻譯:jojoyu7@shinwhachina&萬有引力
轉載請注明出處

arrow
arrow
    全站熱搜

    kimdongwan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()