close
以神話中的金烔完之名…「尋找自我的過程」
「出道十年應該達到的現在好像開始明白了。我所希望的我的模樣和大眾青睞的我的模樣，這之間衝突之時曾經彷徨，但現在似乎該謹慎的捕捉了。」
對出道十年的歌手來說很晚才學會了從容面對。對從出道開始到現在為止一直看著前方全力奔跑的金烔完，周圍人看來正是很晚才開始的類型。在過去的十年中只顧埋頭奮鬥，以後應該通過調整輕重緩急，完善自身不足。
金烔完雖是再次書寫偶像組合神話傳說的主人公之一，但事實上從活動初期開始，就不滿足於單純以神話活動。所以很早就開始了個人活動，出演『天國的孩子』(2002), 『驛動的心』（2005），『再見了悲傷』（2005）等電視劇後受到了肯定。但是一邊做著演技活動一邊耗盡自身的感覺越來越深。所以最近又得出了新的結論，為了自身需要保留更多的個人時間。
「現在對我來說是比任何時候都更需要時間，能夠獲得日常生活經驗的時間。雖然沒有完成多少作品但出演電視劇的時候更加感到了這種不足。演技雖然也很重要但這裡面如果沒有『真實』的話是很難給予感動的。」
雖然只以神話的身份經歷了十年，但出道更為早些。高中開始即以童星身份活動從而與平凡人的人生『告別』，至今已是長久的歲月。所以跟一般人相比人生經驗非常不足。
因為職場上司而備感壓力跑去喝悶酒，這樣的經歷一次也沒有。因此演戲也不能貼近真實。所以在某方面很期待公益服務兵生活。入伍的話似乎就可以像上學的時候一樣過著規則的生活，暫時離開演藝界，不是演藝人，而回到平凡人金烔完。
既然出來了軍隊的話題就有很多可以談的話題，但首先還是最近發表的2輯『THE SECRET』，作為入伍前的金烔完最後一張專輯，是自己名下的第二張專輯，因而應該有很大的負擔感吧。
「當然苦惱了很久。但是我的野心告訴我不想把它想做是最後一次，因為之後會以神話的名義，以金烔完的名義繼續活動。我的聲音不是很高因此似乎反而適合多樣性的音樂，對我來說也能夠尋找適合的色彩。這回專輯中我也學習了各種各樣的東西。
他說這回的專輯製作過程全是尋找金烔完的時間。通過這段時間得出結論的金烔完將準備公益服務，並去日本充電，考慮下面的準備。
「我的二十代如何看待，SOLO一輯似乎也不清楚該如何看待。SOLO專輯出來後突然不知道如何唱好歌了。二十代以神話之名，以金烔完之名度過，怎樣是最合適的樣子，我總是在苦惱這些。一句話，這些都是為了尋找自我的時間。希望以這樣的心情活動著，穿著最適合我的衣服，堂堂正正的奉上自我。」
FROM：海六
翻譯:染@bestshinhwa.com
轉載請註明出處^^
「出道十年應該達到的現在好像開始明白了。我所希望的我的模樣和大眾青睞的我的模樣，這之間衝突之時曾經彷徨，但現在似乎該謹慎的捕捉了。」
對出道十年的歌手來說很晚才學會了從容面對。對從出道開始到現在為止一直看著前方全力奔跑的金烔完，周圍人看來正是很晚才開始的類型。在過去的十年中只顧埋頭奮鬥，以後應該通過調整輕重緩急，完善自身不足。
金烔完雖是再次書寫偶像組合神話傳說的主人公之一，但事實上從活動初期開始，就不滿足於單純以神話活動。所以很早就開始了個人活動，出演『天國的孩子』(2002), 『驛動的心』（2005），『再見了悲傷』（2005）等電視劇後受到了肯定。但是一邊做著演技活動一邊耗盡自身的感覺越來越深。所以最近又得出了新的結論，為了自身需要保留更多的個人時間。
「現在對我來說是比任何時候都更需要時間，能夠獲得日常生活經驗的時間。雖然沒有完成多少作品但出演電視劇的時候更加感到了這種不足。演技雖然也很重要但這裡面如果沒有『真實』的話是很難給予感動的。」
雖然只以神話的身份經歷了十年，但出道更為早些。高中開始即以童星身份活動從而與平凡人的人生『告別』，至今已是長久的歲月。所以跟一般人相比人生經驗非常不足。
因為職場上司而備感壓力跑去喝悶酒，這樣的經歷一次也沒有。因此演戲也不能貼近真實。所以在某方面很期待公益服務兵生活。入伍的話似乎就可以像上學的時候一樣過著規則的生活，暫時離開演藝界，不是演藝人，而回到平凡人金烔完。
既然出來了軍隊的話題就有很多可以談的話題，但首先還是最近發表的2輯『THE SECRET』，作為入伍前的金烔完最後一張專輯，是自己名下的第二張專輯，因而應該有很大的負擔感吧。
「當然苦惱了很久。但是我的野心告訴我不想把它想做是最後一次，因為之後會以神話的名義，以金烔完的名義繼續活動。我的聲音不是很高因此似乎反而適合多樣性的音樂，對我來說也能夠尋找適合的色彩。這回專輯中我也學習了各種各樣的東西。
他說這回的專輯製作過程全是尋找金烔完的時間。通過這段時間得出結論的金烔完將準備公益服務，並去日本充電，考慮下面的準備。
「我的二十代如何看待，SOLO一輯似乎也不清楚該如何看待。SOLO專輯出來後突然不知道如何唱好歌了。二十代以神話之名，以金烔完之名度過，怎樣是最合適的樣子，我總是在苦惱這些。一句話，這些都是為了尋找自我的時間。希望以這樣的心情活動著，穿著最適合我的衣服，堂堂正正的奉上自我。」
FROM：海六
翻譯:染@bestshinhwa.com
轉載請註明出處^^
全站熱搜
留言列表
::::::Drama:::::: (8)